"foi promovida" - Translation from Portuguese to Arabic

• تم ترقيتها

Lelaina, a Vickie foi promovida a gerente da Gap.
مرحباً فيكى تم ترقيتها إلى مديرة متجر "جاب"0

foi promovida à posição GS-11, em Aplicação da Lei.
لقد تم ترقيتها الى المستوى الحادى عشر فى التنفيذ

Diz aqui que foi promovida logo depois do G20.
مكتوب هنا أنَّه تم ترقيتها "بعد مؤتمر " قمة جي20

Ela escreveu a dizer que estava ótima e que foi promovida a gestora geral do Barnes e Noble.
كتبت لتخبرني انها بخير وأنه تم ترقيتها مدير لملهى (بارنز أند نوبل)

- A Sarah foi promovida.
-أتدري، (سارة) تم ترقيتها