"foi um presente de" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت هدية من
• إنها هدية عيد
• لقد كانت هدية

foi um presente de uma "tentativa de assassinio" que eu conheci.
كانت هدية من أحد القتلة الذين قابلتهم بالسجن

foi um presente de um xamã cohiuano.
كانت هدية من شاماني مكسيكي همسحرةأطباءأويكونونوسطاء أرواح : شامان

E a boneca foi um presente de um dos meus pacientes.
و الدمية كانت هدية من إحدى مرضاي

Sim, foi um presente de aniversário antecipado.
أجل، إنها هدية عيد ميلاد مبكرة

foi um presente de Natal.
إنها هدية عيد الميلاد

foi um presente de aniversário da minha adorável mulher.
"جهاز" السدس. لقد كانت هدية عيد ميلاد منزوجتيالعزيزة..

foi um presente de natal do Sr. de Winter.
لقد كانت هدية رأس السنة "من السيد "دى وينتر

Este foi um presente de um cliente agradecido.
هذه كانت هدية من أحد العملاء

foi um presente de uma mulher.
لقد كانت هدية من إمرأة

foi um presente de aniversário.
إنها هدية عيد ميلادي.

foi um presente de aniversário.
لقد كانت هدية للذكرى السنوية للزواج.

foi um presente de amizade.
لقد كانت هدية صداقه

foi um presente de casamento da irmã do Jay. - Nunca gostei dele, de qualquer maneira.
لقد كانت هدية الزفاف من أخت (جاي) ولم أحب الهدية على كل حال