"foi uma longa noite" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد كانت ليلة طويلة
• لقد كانت ليله طويله

Muito bem, pessoal. Foi uma longa noite para todos.
حسناً، أيها الجمع، لقد كانت ليلة طويلة علينا جميعاً.

- Foi uma longa noite para todos.
لقد كانت ليلة طويلة علينا جميعا.

Foi uma longa noite.
أوه يا عزيزتي، لقد كانت ليلة طويلة

Foi uma longa noite para todos nós.
لقد كانت ليلة طويلة بالنسبة لنا جميعاً

Foi uma longa noite.
لقد كانت ليله طويله.

Foi uma longa noite para todos.
لقد كانت ليلة طويلة على الجميع

Foi uma longa noite, Watson... mas uma produtiva.
في الحقيقة لقد كانت ليلة طويلة يا "واتسون" ولكن كانت ذا نفع "أعتقد أني كشفت مخطط"موريارتي

Foi uma longa noite para todos nós.
لقد كانت ليلة طويلة علينا جميعًا.

Foi uma longa noite.
لقد كانت ليلة طويلة

Foi uma longa noite.
حسنا، لقد كانت ليلة طويلة.

- Vá lá, Foi uma longa noite.
هيا، لقد كانت ليلة طويلة.

Foi uma longa noite.
لقد كانت ليلة طويلة.

Foi uma longa noite, Angela.
لقد كانت ليلة طويلة ، أنجيلا

Desculpem. Foi uma longa noite.
أعتذر, لقد كانت ليلة طويلة

Foi uma longa noite para todos nós.
لقد كانت ليلة طويلة لجميعنا

Foi uma longa noite, Auggie.
لقد كانت ليلة طويلة (أوجى)

Foi uma longa noite.
لقد كانت ليله طويله