"folhas de papel" - Translation from Portuguese to Arabic

• أوراق

Todas essas transferências são copiadas para as folhas de papel de toda a gente.
تُنسخ كل هذه التحويلات على أوراق الجميع.

Então, dou-lhes folhas de papel em branco e um tema.
لذا أعطيهم أوراق فارغة و فكرة رئيسية.

Eu penso nos meus amigos no mRelief, que ajudaram 260 000 famílias a desbloquearem 42 milhões de dólares em apoios alimentares, ajudando as agências governamentais a transitar de uma aplicação para senhas alimentares baseada em 20 folhas de papel para um processo que pode fazer-se em 10 perguntas através de mensagens telefónicas em menos de três minutos.
أفكر في أصدقائي في موقع إم ريليف (mRelief) والذين ساعدوا 260,000 أسرة وتبرعوا ب 42 مليون دولار في المساعدات الغذائية من خلال مساعدة الوكالات الحكومية التحول من 20 صفحة، و أوراق مستندتاً على طلب كوبونات الطعام إلى عملية بإمكانها أن تتم في 10 أسئلة عبر رسالة نصية في أقل من 3 دقائق.