"for favorável ou propiciador" - Translation from Portuguese to Arabic

• مناسبة أو

Se o seu ambiente não for favorável ou propiciador o bastante,
إذا كانت بيئتها ليست مناسبة أو غنية بما فيه الكفاية

Se o seu ambiente não for favorável ou propiciador o bastante,
... إذا كانت بيئتها ليست مناسبة أو غنية بما فيه الكفاية