"foram provadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتم إثباتها
• لم تثبت

Acusações que ainda não foram provadas.
قد تكون مسئولة عن تلك الهجمات إتهامات لم يتم إثباتها حتى الآن

Que nunca foram provadas.
والتي لم يتم إثباتها أبداً

Diz que era o suspeito, as acusações nunca foram provadas.
مذكور أنّه كان مشتبهًا، لم تثبت صحّة التهم قطّ.

Coisas que sempre suspeitámos, mas que nunca foram provadas cientificamente.
الأشياء التي نشتبه بها دائما ولكن لم تثبت علمياً أبداً