"forte do que aquilo a que estás" - Translation from Portuguese to Arabic

• قويّا مقارنة بما كنت

Agora, isto pode ser um bocado mais forte do que aquilo a que estás habituado, ou talvez não.
الآن، يمكن أن يكون هذا قويّا مقارنة بما كنت تستخدم، لكن ربما لا.

Isto pode ser mais forte do que aquilo a que estás habituado.
هذا قد يكون قويّا مقارنة بما كنت تستخدم.

Agora, isto pode ser mais forte do que aquilo a que estás habituado, ou talvez não.
الآن، هذا يمكن أن يكون قويّا مقارنة بما كنت تستخدمه، لكن ربما لا.