"foste apanhado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أُوقع بك
        
    • تم القبض عليك
        
    • أوقع بك
        
    • أمسكوا بك
        
    • قُبض عليك
        
    • تم إمساكك
        
    • يُقبض عليك
        
    Foste apanhado... Open Subtitles أُوقع بك! آسف، آمل أنك تتحلى بالروح الرياضية
    Foste apanhado, amigão! Open Subtitles أُوقع بك! أُوقع بك يا صغيري!
    Que Foste apanhado na ponte com drogas ilegais. Open Subtitles سيعرفون أنه تم القبض عليك على الجسر مع مخدرات غير شرعية
    Foste apanhado. Open Subtitles أوقع بك!
    Ouvimos dizer que Foste apanhado e levado para o rancho do Moco. Open Subtitles سمعنا انهم أمسكوا بك واخذوك إلى مزرعة موكو
    Joseph Marilla, eu sou o Bill O'Roarke, e tu Foste apanhado pelo Bill. Open Subtitles (جوزيف فوريلو), أنا (بيل أُورورك) ولقد قُبض عليك بواسطة (بيل)
    Agora só estás a tentar sair do buraco porque sabes que Foste apanhado numa mentira. Open Subtitles الآن أنت تحاول إخراج نفسك من المشكل .لأنك تعلم أنه تم إمساكك تكذب
    Não, se Foste apanhado com 10 quilos de cocaína. Open Subtitles ذلك يفيد لو لم يُقبض عليك وبحوزتك 10 كغ من الكوكايين.
    Foste apanhado! Open Subtitles أُوقع بك!
    Toma lá! Foste apanhado! Open Subtitles نعم، أُوقع بك!
    Foste apanhado! Open Subtitles أُوقع بك!
    Depois que Foste apanhado, todo o dinheiro foi encontrado, excepto trinta milhões. Open Subtitles بعدما تم القبض عليك تم مصادرة جميع الاموال ما عدا ثلاثين مليون.
    Foste apanhado a roubar uma casa em New Jersey, com o William Preston, há seis meses atrás. Open Subtitles تم القبض عليك وأنت تسرق بيت في (نيوجيرسي) (مع وليم بريستون) منذُ ستة أشهر مضت
    Foste apanhado a roubar uma arma de ar comprimido? Open Subtitles تم القبض عليك لسرقة مسدس صيد ؟
    - Foste apanhado. - Foste apanhado. Open Subtitles أوقع بك!
    É, estavas a fugir... e Foste apanhado. Open Subtitles نعم لقد كنت هارباً ، و قد أمسكوا بك
    Foste apanhado. Open Subtitles لقد قُبض عليك.
    - Foste apanhado no truca-truca numa casa de banho pública. Open Subtitles لقد تم إمساكك تُضاجع فتاة فى مرحاض عام
    Tu quase Foste apanhado, não foi? Open Subtitles لقد كنت على وشك ان يُقبض عليك , أليس كذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more