Guardo as fotografias deles na minha carteira para me lembrar de que, uma pessoa pode fazer a diferença, mesmo contra todas as desigualdades. | Open Subtitles | وأنا أحمل صورهم في حافظتي لأتذكر أن شخص واحد يمكنه إحداث تغيير... رغم كل الظروف. |
Todos os aeroportos de lá até aqui têm as fotografias deles. | Open Subtitles | الآن كل مطار رئيسي و ثانوي في المنطقة يملكون... لديهم صورهم منشورة |
Porque é que tens fotografias deles? | Open Subtitles | لماذا لديك صورهم ؟ |
- Só tirei fotografias deles. | Open Subtitles | انظر انا التقطت الصور لهم فقط |
A única ligação entre o Hassan e o Mahdavi, são algumas fotografias deles a sair de uma mesquita ao mesmo tempo. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يربط حسن ب (مهداوي) هو عدد قليل من الصور لهم عند الخروج من المسجد في نفس الوقت |
Devem ter as fotografias deles nos telemóveis. | Open Subtitles | ستصلكم صورهم الآن على هواتفكم |
Mostra-me as fotografias deles. | Open Subtitles | همم , ضعي صورهم |