Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"frédéric" - Translation from Portuguese to Arabic
-
فريدريك
| O Frédéric mudou muito, está mais solto desde que vive com a Marianne. | Open Subtitles | لقد تغير فريدريك كثيرا لقد أصبح كثير الخروج منذ أن قابل ماريان إسمها ماريان؟ |
| Sabes que o Frédéric me ligou? - Nunca ma tinhas contado... | Open Subtitles | أتعرفين أن فريدريك قد اتصل بي؟ |
| O Frédéric não escrevia um? | Open Subtitles | ألم تقل أن فريدريك يكتب سيناريو؟ |