| Não fazem franchise. Usam ingredientes frescos. | Open Subtitles | فهم لا يمنحون الإمتياز و هم يستعملون مكونات جديدة |
| Apenas querem proteger o franchise. Eu sou o franchise. | Open Subtitles | ـ يريدون فقط أن يحموا إمتيازهم ـ أنا الإمتياز |
| Como é que suportas um franchise tão mau? | Open Subtitles | كيف تتعايش مع هذا الإمتياز بهذا السوء ؟ |
| É o estúdio que arruinou o franchise da Nikki Heat. | Open Subtitles | أوه، انهم هم أن دمر فيلم امتياز نيكي الحرارة. |
| O McDonald's é um franchise. | Open Subtitles | مطعم "ماكدونالد" هو امتياز تجاري. |
| Já ouviste falar na franchise Realty Corporation? | Open Subtitles | هل سمعتَ عن شركة الإمتياز العقاري؟ |
| - A franchise Realty Corporation. O que tem? | Open Subtitles | ـ شركة الإمتياز العقاري ـ ما بها؟ |
| É por isso que quer um franchise. Big Ben é um império em crescimento. | Open Subtitles | لِهذا تُريدُ الإمتياز ، ( بيغ بينّ) إمبراطورية أجهزةِ الألعاب الرياضيةِ الأسرع تزايُداً |
| Temos de proteger o franchise. | Open Subtitles | يجب علينا أن نحمي الإمتياز. |
| franchise Realty Corporation, em que posso ser útil? Parece exagerado, mas os valores sustentam-no. | Open Subtitles | شركة الإمتياز العقاري |
| - Pode ser um franchise. | Open Subtitles | -يمكن أن تكون كحق امتياز . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 