A minha colecção é apreciada, e tenho um pequeno rendimento... cerca de 40.000 francos por ano. | Open Subtitles | بلدي جمع ومدروسة جيدا من و لدي ثروة صغيرة مريحة، حوالي 40،000 فرنك في السنة. |
Monsieur Lefévre pagava-lhe vinte mil francos por mês. | Open Subtitles | إعتاد السيد ليفيفر أن يعطيه عشرون ألف فرنك شهرياً |
- Dou-te quatro francos por isso. | Open Subtitles | إنها مصنوعة من هذا ـ سوف أعطيكي 4 فرنك ثمنا لها |
300 a 15. 000 francos por um encontro que pode durar minutos ou uma hora, que tem a designação de "passe". | Open Subtitles | من 300 إلى 15,000 فرنك بالنسبة للقاء الذي يدوم من بضع دقائق إلى ساعة "تسمى "تريك |
Receberei 2.000 francos por ano. | Open Subtitles | سأتلقى كل عام دخلاً بحوالي ألفي فرنك. |
Não se pode viver com menos de 400 francos por mês. | Open Subtitles | تتطلب ما لا يقل عن 400 فرنك في الشهر |
A renda é de 600 francos por mês. | Open Subtitles | . الايجار ستمائة فرنك في الشهر |
São 60 francos por dia, com pagamento adiantado. | Open Subtitles | السعر 60 فرنك لليوم , الدفع مقدماً |
Talvez me dêm uns 200 ou 300 francos por ela. | Open Subtitles | احتمال ان يصل سعره 200 او 300 فرنك. |
Dou-lhe 100 mil francos por todos eles. | Open Subtitles | سأعطيك 100,000 ألف فرنك لجميعهم |
São 20 francos por um dente. | Open Subtitles | سأشترية السنة الواحدة بـ 20 فرنك |
O total será dezoito francos, por favor. | Open Subtitles | حسناً. سيكون المجموع 18 فرنك رجاءً. |
Vinte francos por dia. | Open Subtitles | عشرون فرنك باليوم |
10 mil francos por cada um. | Open Subtitles | عشرة آلاف فرنك للشخص الواحد |
- 30 francos por dia. | Open Subtitles | -ثلاثون فرنك باليوم |