Todos os dias, vêm aqui parar tretas do Lester Freamon. | Open Subtitles | كل يوم (المزيد من ترهات (ليستر فريمن تأتي إلينا |
O Freamon e o Pryzbylewski, vão começar por tratar da papelada. | Open Subtitles | سيبدأ (فريمن) و(برزبلوسكي) العمل في المكتب ككاتبين |
Queres voltar para casa mais cedo e desiludir Lester Freamon? | Open Subtitles | هل تريد فعلا الرجوع مبكرا إلى المنزل وإغضاب (ليستر فريمن) ؟ |
Detective Freamon, tem carta-branca para escolher os seus homens. | Open Subtitles | أيها التحرّي (فريمن) لديك حريّة إختيار أفرادك |
O Freamon apanhou uma chamada de um telefone no local para o pager do Bell. | Open Subtitles | تعقّب (فريمون) اتصالاً من هاتف قرب مكان الجريمة إلى جهاز نداء (سترينغر بل) |
Se o Freamon voltar aos homicídios, também não vai tratar disso, e o Lester é o caso todo. | Open Subtitles | إن أعادوا (فريمن) إلى قسم الجنايات فلن يواصل العمل على القضية بدوره و(ليستر) هو حجر أساس القضيّة |
Mais alguma coisa, que não me tenha dito, Detective Freamon? | Open Subtitles | هل من شيئ آخر لم تخبرني إيّاه أيها المحقق (فريمن) ؟ |
Tyreeka Freamon estuda na faculdade em part-time e trabalha num hospital a tempo inteiro. | Open Subtitles | (تايريكا فريمن) أصبحت طالبة جامعية... وعاملة بدوام كامل في المستشفى |
Parece um Freamon com mamas. | Open Subtitles | إنها نوعا ما مثل (فريمن) بأثداء |
- Olá, Bunk. - Olá, Freamon. | Open Subtitles | (مرحبا (بانك - (مرحبا (فريمن - |
Tudo do Freamon. | Open Subtitles | (بل هو (فريمن خرج اليوم مبكّرا |
Era o Detective Freamon. | Open Subtitles | كان معي التحري (فريمن) على الهاتف |
À zona oeste. O Freamon encontrou outro. | Open Subtitles | الجانب الغربي وجد (فريمن) جثّة أخرى |
O McNulty, o Freamon, o Sydnor, e qualquer um que tenha tocado nisto tem de sair. | Open Subtitles | ...(مكنلتي) ، (فريمن) ، (سيدنور) وأيّ شخص له علاقة بهذا يجب أن يُطرد |
- Lester Freamon. - É um prazer conhecer-te. | Open Subtitles | (ليستر فريمن) - سُعِدتُ بلقائك - |
O Lester Freamon? É um gatinho manso. | Open Subtitles | (لستر فريمن)، إنه هرٌ منزلي |
Pryzbylewski e Freamon. | Open Subtitles | (برزبلوسكي) و(فريمن) |
Eu apostaria no Lester Freamon. | Open Subtitles | (أعتقد أنه (ليستر فريمن |
O Freamon chegou na sexta-feira. | Open Subtitles | فريمن) أتى يوم الجمعة) |
Greggs? Freamon? | Open Subtitles | غيغز) ، (فريمن) ؟ |
O Lester Freamon da Alta. | Open Subtitles | (ليستر فريمون) من القسم الأعلى للمدينة |