O Richard Froman fez uma desintoxicação por causa de um tornozelo partido. | Open Subtitles | ريتشارد فرومان اضطر للذهب إلى إعادة التأهيل بسبب كسر في الكاحل |
A identidade temporária NCIS diz: "Oliver Froman". | Open Subtitles | هويته المؤقتة الخاصة بالشعبة تقول أنه (اوليفر فرومان). |
Froman foi o último contratado, por isso o primeiro dispensado. | Open Subtitles | كان (فرومان) آخر من تعين لذلك كان أول من فصل من عمله. |
Sr. Froman, fala o Sargento Peterson, da Polícia de Chicago. | Open Subtitles | سيد فورمان ,معك رقيب بيترسون من شرطة شيكاغو |
Olá. Eu sou o Abe Froman. | Open Subtitles | اهلا أنا آب فورمان |
Tenho o computador do Froman. O disco rígido foi apagado. | Open Subtitles | حصلنا على جهاز (فرومان ) الخاص، تم مسح كل المعلومات على القرص الصلب. |
Abby, queres que pare de mexer no computador no computador do Froman e te dê atenção? | Open Subtitles | هل تريديني، يا ( آبي) أن أوقف البحث -في حاسوب ( فرومان) وأصغي إليك؟ -من فضلك |
Ferimentos idênticos aos do Froman. | Open Subtitles | جروح متماثلة لتلك الموجودة على (فرومان). |
E se te meteres, Abe Froman pode esquartejar-te e cuspir na tua cova 10 vezes. | Open Subtitles | وإن اعترضت طريقهم، قد (يقطعك (إيب فرومان ويبصق على قبرك 10 مرات |
Foi maravilhoso. Adoro a Jane Froman. | Open Subtitles | لقد كان رائعاً، أحب (جين فرومان) |
Pois, convenci-o a disparar no Abe Froman. | Open Subtitles | ،صحيح .(أقنعته أن يردي (آيب فرومان |
Froman estava a mudar-se. | Open Subtitles | كان (فرومان) على وشك التحرك. |
Era o chefe do Froman. | Open Subtitles | رئيس (فرومان) في العمل |
- O nome do assassino do Froman. | Open Subtitles | الحصول على إسم قاتل (فرومان). |
Pede para chamar o Abe Froman. | Open Subtitles | اطلبى آب فورمان |
De acordo com o histórico, Froman imprimiu o mapa de um depósito que foi destinado ao caso Phelps. | Open Subtitles | وفقا لسجلاته قام (فورمان) بنسخ مواصفات لمستودع خصص لقضية (فيلبس). |
Se o Froman estava a vender detalhes de como roubar o depósito e o comprador preferiu matá-lo a pagá-lo. | Open Subtitles | إذا كان (فورمان) يبيع تفاصيل عن كيفية سرقة المستودع كاملا. و قام المشتري بقتله عوض الدفع له... |
Entre outras coisas Froman tinha acesso aos detalhes? | Open Subtitles | بالإضافة إلى أشياء أخرى. إستطاع (فورمان) الولوج إلى التفاصيل؟ |
- Posso falar com o Abe Froman, | Open Subtitles | هل يمكننى التحدث لآب فورمان - |
Vamos ver o que Froman estava a fazer. | Open Subtitles | لنرى ما كان (فورمان) يخطط له. |