Há seis cavidades uniformes, espaçadas ao longo dos ossos frontal e parietal. | Open Subtitles | هناك 6 تجاويف متباعدة بالتساوي على جانبي العظام الأمامية والجدارية |
...então eu peguei na informação que tu me deste, e parece que os projécteis atingiram primeiramente a junção entre o osso frontal e parietal. | Open Subtitles | تحريت المعلومات التي أعطيتها لي.. ويبدو أن إصابة المقذوفات الأولى كانت بجوار نقطة الاتصال بين العظام الأمامية والجدارية |
Os sintomas começaram no lobo frontal e foi para o sistema nervoso, mãos, intestinos, músculos. | Open Subtitles | أعراض تريبر بدأت في فصه الأمامي و تحركت عبر نظامه العصبي و يديه,أمعائه,عضلاته البورفيريا المتقطعة انه يمر بهجمة |
Quando tiverem isso pronto, temos de olhar para a parte da aerodinâmica, asas frontal e traseira. | Open Subtitles | و بعد إنتهائكم من هذا، عليكم إلقاء نظرة على نظام "الإيرودينامي" الهوائي، للجناح الأمامي و الخلفيّ. |
Envolvimento mínimo, somente os lobos frontal e temporal. | Open Subtitles | مجهود بسيط، فقط الفلقة الأمامية و الصدغية |
A actividade metabólica nas regiões frontal e parietal do cérebro são consistentes com um paciente em estado vegetativo. | Open Subtitles | النشاط الأيضي بالمناطق ,الأمامية و الداخلية من الدماغ متطابق مع حالة مريض في غيبوبة |