"frustrado com" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالإحباط

Aceitei um emprego na cidade de Nova Iorque, mas rapidamente fiquei frustrado com a lentidão da burocracia governamental.
حصلت على عمل مع إدارة مدينة نيويورك، لكنني سرعان ما أحسست بالإحباط بسبب بطء بيروقراطية الحكومة.

Como muitos de vocês, eu fico muitas vezes frustrado com o processo democrático.
أشعرُ غالبًا كالكثير منكم بالإحباط فيما يتعلقُ بالعملية الديمقراطية.

Sente-se frustrado com a decisão dos seus superiores de o manterem na secretária?
هل تشعر بالإحباط بقرار رئيسك بإبقائك على المقعد؟

Quando andei na faculdade, fiz o internato e, depois disso, comecei a trabalhar sozinho como médico, depois de um tempo, fiquei um pouco frustrado com a minha incapacidade de realmente ajudar as pessoas.
ثم مررتُ بالإقامة الطبيّة، وبدأتُ بعد ذلك أعمل بمفردي كطبيب، بعد فترة وجيزة شعرتُ بالإحباط

Cortes precisos no sofá e as grades da ventilação retiradas sugerem que o invasor estava frustrado com a busca.
شقّ دقيق في الأريكة وإزالة حاجزات التهوية... يُشير إلى أنّ المُجرم أصيب بالإحباط أثناء البحث.

Logo depois, frustrado com o processo, ele esboça um novo, e então...
طالما أنك تدركين ذلك وبعد ذلك بوقت قصير وبعد الشعور بالإحباط جراء العملية كتب سيرة جديدة ثم...

Estou frustrado com este caso.
-أنا أشعر بالإحباط من هذه القضية

Também estou frustrado com isso.
أشعر بالإحباط بشأن ذلك أيضا

Sinto-me frustrado com o que vejo, pergunto-me quando isto terminará e se alguma vez terminará.
I بالإحباط في كل وقت على ما أرى، و تريد أن تعرف متى سينتهي هذا... ... وإذا كان هذا تنتهي أبدا .