"fugi para" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هربت الى
        
    • هربت إلى
        
    • هربتُ
        
    A minha mãe pensava que eu ia para freira porque fugi para um convento quando tinha 13 anos. Open Subtitles نعم امى كانت تظن اننى ساكون راهبة لاننى هربت الى الدير عندما كنت فى الثالثة عشرة من عمرى
    Mas eu fugi para a rua, e fui para um banheiro. Open Subtitles هربت الى الشارع لقد كنت فى المرحاض
    fugi para os Jardins de Kensington e conheci a Sin. Open Subtitles لذا هربت إلى كينسينجتون غاردن و قابلت تينك
    fugi para a floresta encantada e fui apanhado na maldição. Open Subtitles لذا هربت إلى الغابة المسحورة ورزحت تحت اللعنة
    - Depois fugi para a selva, quando a DEA apareceu com os Federais. Open Subtitles وبعدَ ذلك هربتُ للغابة عندها حضرت إدارة مكافحة المُخدرات مع فيدرالي.
    fugi para evitar que me batessem. Open Subtitles لقد هربتُ بعيداً لأتجنّب الضّرب.
    fugi para Londres. Open Subtitles هربت إلى "لندن".
    Não interessa. Eu fugi para a cidade. Open Subtitles لقد هربتُ إلى المدينة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more