"fui dura" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت قاسية

Acho que fui dura de mais quando disse que estavas quebrado.
أظن.. أظنني كنت قاسية جدا عندما قلت أنك محطم

Sei que sempre fui dura consigo, mas só porque acreditava que tinha um grande potencial.
أعرف أني لطالما كنت قاسية معكِ يا سيرينا ولكني لم أكن كذلك إلا بسبب أني اعتقدت أنك ستصبحين شيئاً ما

Está bem, fui dura.
حسنا. كنت قاسية.

- Eu fui dura. - Tu foste dura.
كنت قاسية اجل -