"fui visitá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • زرته
        
    • ذهبت لرؤيته
        
    • ذهبت لزيارته
        
    Fui visitá-lo à prisão, e ele disse-me que o stock ficava confiscado, então deixei-o lá. Open Subtitles زرته في السجن ، وأخبرني أنّ المخبأ قد تمّ الإستيلاء عليه ، لذا غادرتُ
    Fui visitá-lo ao hospital, há uns dias. Open Subtitles أجل، زرته بالمستشفى منذ عدة أيام
    Como ele não disse mais nada durante meses... Fui visitá-lo. Open Subtitles والآن، عندما لم يتابع منذ عدة شهور ذهبت لرؤيته
    Quando Fui visitá-lo à tarde, ele estava com esta camisola. Open Subtitles عندما ذهبت لرؤيته هذه الظهيرة، كان يرتدي هذا القميص.
    No semestre passado, quando Fui visitá-lo ao serviço, apanhei-o com uma das estudantes dele. Open Subtitles نهاية الفصل السابق، عندما ذهبت لزيارته للمدرسة دخلت عليه ورأيته مع احدى طالباته الخريجات
    Eu Fui visitá-lo e expulsaram-me do estúdio. Open Subtitles أجل ذهبت لزيارته وطردت من الموقع
    Fui visitá-lo hoje à prisão. Open Subtitles لقد زرته في السجن هذا اليوم
    -...Fui visitá-lo. Open Subtitles -لقد زرته -إذاً ...
    Fui visitá-lo há alguns dias atrás para lhe "vender" a ideia, e... ele disse-me que me amava como um irmão, que sempre teve orgulho naquilo que conseguimos fazer, mas, no ponto de vista dele, esses dias tinham acabado. Open Subtitles ذهبت لرؤيته منذ عدة أيام لأعرض عليه الفكرة، و... أخبرني أنه أحبني كأخيه،
    Fui visitá-lo na terça-feira para saber do Tony, mas ele estava completamente bêbado. Open Subtitles ذهبت لرؤيته الثلاثاء لأستفسر عن (توني), لكنه كان ثملا تماما.
    Fui visitá-lo, uma vez. Open Subtitles ذهبت لزيارته مرة
    Bom menino. Fui visitá-lo no mês passado. Open Subtitles ذهبت لزيارته الأسبوع الماضي،
    Fui visitá-lo há umas semanas. Open Subtitles ذهبت لزيارته منذ بضع اسابيع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more