"fujamos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نهرب
        
    Um cavalheiro ficaria e lutaria, mas como americano, eu sugiro que fujamos. Open Subtitles أي رجل نبيل سيصمد ويقاوم، ولكني كأمريكي، أقترح أن نهرب.
    Agora querem que nós fujamos e deixemos a nossa vila. Open Subtitles والآن يريدونا أن نهرب ونترك بلدتنا.
    Queres que fujamos? Open Subtitles أتريدنا أن نهرب ؟
    A minha mãe quer que fujamos. Open Subtitles أمي تريدنا أن نهرب
    Temos de ir a Chester's Mill para expiar os nossos pecados ou nunca encontraremos paz, independentemente do local para onde fujamos. Open Subtitles علينا الذهاب لـ(تشيستر ميل) للتكفير عن خطايانا، وإلاّ فإننا لن نجد السلام أبداً حيثما نهرب إليه.
    Sugiro que fujamos. Open Subtitles أقترح أن نهرب منه
    Sugiro que fujamos enquanto podemos. Open Subtitles أرتأي أن نهرب طالما يمكننا.
    Queres que fujamos juntos? Open Subtitles أتريد أن نهرب معًا؟
    - Será melhor que fujamos. - Sim. Open Subtitles - نحن من الأفضل أن نهرب.
    Achas que fujamos? Não. Open Subtitles -هل يجب أن نهرب من هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more