"fujo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أهرب من

E agora, fujo de todos os tipos que não gostem de mim?
إذاً، ماذا يفترض بي أن أفعل أهرب من رجل لا أعجبه؟

Já não sou essa rapariga. Não fujo de ninguém.
لم أعُد تلك الفتاة، لستُ أهرب من أيّ مخلوق.

Por me lembrares de que não fujo de uma luta.
من تذكيرك لي بأنني لا أهرب من منازلة

Sou a "Supergirl", eu não fujo de nada.
أنا "الفتاة الخارقة" وانا لا أهرب من أي شيء

Eu não fujo de rufias.
أنا لا أهرب من المتأمرين

Vá lá, conheces-me Allen. Nunca fujo de uma luta.
(بربك، أنت تعرفني (ألان أنا لا أهرب من معركة أبداً