| Ele disse-lhes que o dinheiro estava num boião de fruta debaixo de uma pedra cinzenta, no canto do fumeiro. | Open Subtitles | فأخبرهما أن النقود كانت في علبة الفاكهة. تحت صخرة رمادية عند زاوية المدخنة. |
| Encontrou uma pedra lisa cinzenta no canto do fumeiro, com um espaço oco por baixo. | Open Subtitles | وجدتما صخرة رمادية مسطحة عند زاوية المدخنة. مع وجود حفرة بأسفلها. |
| Não há nada mais saudável do que pôr num fumeiro 20 kg de lombo de porco num quarto sem ventilação, durante uma conversa imaginária com a tua "ex". | Open Subtitles | حسناً ، لاشيء صحي أكثر من 40 رطل من خاصرة الخنزير المدخنة في غرفة لايوجد بها تهوية بينما يدور حوار تخيلّي بينك وبين حبيبتك السابقة |
| Estes saloios fizeram da casa de banho um fumeiro. | Open Subtitles | عمّال ريفيون حوّلوا الحمّام إلى مدخنة لحوم. |
| Onde? Debaixo de uma pedra, na casa do fumeiro? Não, não. | Open Subtitles | تحت الصخرة المتواجدة في مدخنة البيت؟ |
| Sem os porcos não temos nada para o fumeiro, sem nada no fumeiro passamos fome no inverno. | Open Subtitles | وإن لم نطعم الخنازير، فلن يكن لدينا طعام في المدخنة وإن لم يكن لدينا طعام في المدخنة، سنتضور جوعاً في الشتاء |
| Eu e o Marshal Potter fomos ao fumeiro. | Open Subtitles | ذهبت مع المارشال (بوتر) إلى المدخنة. |