"furioso quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• غاضباً عندما
• غاضب عندما
• غاضبا عندما
• جدا عندما

Estava furioso quando fiz este programa e não queria ter nada a ver com a música.
كنتُ غاضباً عندما كتبتُ هذا البرنامج، ولم أرد أيّة علاقة بالموسيقى.

Ficou furioso, quando apareci com ela.
كان غاضباً عندما دخلتُ برفقتها.

Sei que o Hazama ficou furioso quando o Toda o escolheu a si para aprender as artes na sua escola, chamadas "The Hidden Blade".
قيل لي أن (هزام) رحل غاضباً عندما أختارك (تودا) دوناً عنه لتعلم الفنون السرية لمدرسته "والتى تسمى "النصل المخفي

- Sim, o tipo ficou muito furioso quando soube o valor do Merlin.
نعم، الرجل كان حقا غاضب عندما اكتشف كم كان ميرلين يستحق.

Ficou furioso quando viu quanto ofereciam. Não ficou elogiado.
لقد كان غاضبا عندما رأى ما كانوا يعرضون انه لم يشعر بالمديح

Ele ficou furioso quando eu fui incluída no testamento.
إنه، إنه كان غاضبا جدا عندما كُتبت في الوصية

E ficou furioso quando lhe disse que estava partido.
-وكان غاضباً عندما قلت له أنها تدمرت .

Não sei. O marido da vítima ficou furioso quando a retiraram.
كان زوج (دوس سانتوس) غاضباً عندما أسقطت التهم.

Eu estava furioso quando disse isso.
كنت غاضباً عندما قلت ذلك

Ficou furioso quando lhe disseste para desafiar o Hakeem e o desafio não foi para a frente.
(كان غاضباً عندما ارسلته لمواجهة ( حكيم ولم يستطع ان يواجهه

Ao que parece, o Elliott ficou furioso quando soube que o cão que tinha dado ao Timmons era usado em lutas de cães.
على ما يبدو، كان (إليوت) غاضباً عندما وجد... الكلب الذي أعطاه إلى (تيمونس) يتمّ إستخدامه في قتال كلابٍ

O Sr. Burr ficou furioso quando descobriu.
سيد بير) في الحقيقة كان) غاضب عندما كشف ذلك

O Trevor vai ficar muito furioso quando souber o que tu fizeste.
(تريفور) سيكون غاضبا عندما يعلم مافعلتي .

Ficou furioso quando lhe disse que não conseguia imitar a Anita Ekberg!
مارسيلو ماستروياني. عبر جدا عندما قلت له أنا لا يمكن أن يسلم أنيتا إكبيرج. انه كان واحدا من نوبات له ذلك الحين.

Ele está a dormir no carro e fica furioso quando o acordamos.
وهو نائم في السيارة ويغضب جدا عندما استيقظنا.