"futuras noivas" - Translation from Portuguese to Arabic

• العرائس

As futuras noivas adoram falar do casamento.
معظم العرائس تحب الحديث عن الزفاف

Foi aí que os sinos da Igreja começaram a tocar, dizendo a todas as futuras noivas que eram a seguir.
"وحينها بدأت أجراس الكنيسة بالدقّ" "تخبر العرائس المقبلات في كل مكان" "أن دورهن هو التالي"

É certo e sabido que, futuras noivas que durante a noite concordam em casar juntas, ao amanhecer, frequentemente têm outra opinião.
إنها لحقيقة من الحياة، العرائس اللاتي وافقن ... على الزفاف المزدوج في ساعةٍ متأخرةٍ من الليل يتغيّر شعورهن بطلوع الفجر في معظم الأحيان