"göring" - Translation from Portuguese to Arabic

• غورينغ
• جرينج
• جيرنج
• جورينج
• جورنج

O Göring apareceu mais de 20 vezes. Levou o que queria.
جاء (غورينغ) أكثر من 20 مرة كما تعرف، ليأخذ ما يروق له

Ei-lo com o Göring. A inspeccionar arte, para roubar e enviar para a Alemanha.
ها هو مع (غورينغ) يفحصون لوح ليسرقوها لـ(ألمانيا)

Göring construiu uma casa igual à de Hitler.
اراد جرينج أن يبني مثل منزل هتلر

Himmler queria uma casa igual à de Göring.
وهملير أراد منزل بحجم منزل جرينج

Apenas 6 meses depois ele invade o resto da Checoslováquia e entra em Praga, acompanhado do Marechal Hermann Göring.
(بعد 6 أشهر لاحقاً قام بإجتياح بقية (تشيكوسولوفاكيا (ويدخل (براغ) برفقة المارشال (هيرمن جيرنج

Quando os Nazis ocuparam a Holanda durante a 2.ª Guerra Mundial, Hermann Göring, um dos mais importantes generais de Hitler, desejou adicionar Vermeer à sua coleção de arte pilhada por toda a Europa.
عندما احتل النازيون هولندا خلال الحرب العالمية الثانية، هيرمان جورينج أحد كبار جنرالات هتلر، سعى لإضافة لوحات فيرمير إلى مجموعته من الأعمال الفنية المنهوبة من جميع أنحاء أوروبا.

O Marechal-de-Campo Göring ofereceu-me aquele quadro.
المُشير (جورنج) شخصيا، قد أهداني هذه اللوحة

O Göring veio aqui para escolher à vontade.
استخدم (غورينغ) هذا المكان للتسوق

Rosenberg. Göring. Lohse.
(روزنبرغ، (غورينغ)، (سويه)، (فون بير)

O tenente disse que os tanques do Hermann Göring... ultrapassaram o 2º Batalhão.
قال الملازم أن دبابات (هيرمان جرينج) هزمت الكتيبة الثانية

Göring, um ex-piloto de caça da Primeira Guerra, um dos fundadores do partido nazi é agora o Ministro do Ar, e um ogre tentando enganar as crianças checas.
جيرنج) طيار مقاتل سابق في الحرب العالمية الأولى) وأحد مؤسسي الحزب النازي هو الأن وزير الطيران الجوي وشخصية رهيبه , يحاول جذب أطفال التشيك

Embora haja provas de que ele colaborou, de facto, com os Nazis, ele conseguiu convencer o público de que tinha enganado Göring de propósito, transformando-se num herói popular que tinha enganado os Nazis.
برغم وجود أدلة من أنه تعاون في الواقع مع النازيين، استطاع أن يقنع الرأي العام أنه خدع جورينج عن قصد، محوّلاً صورته إلى بطل شعبي خدع النازيين.

Falei dele ao Hermann Göring, e apraz-me dizer-lhe que ele concordou comigo.
"لقدتحدثت الي "هيرمان جورينج وأنا سعيد لقول أنه متفق معي

Tenho a certeza que o Göring vai ficar muito agradado com a ideia.
أنا متأكد أن "جورينج" سيرحب بالفكرة

Pouco depois do atentado à sua vida, o Führer recebeu o Reichsmarschall Göring e, como agendado, recebeu Mussolini para uma reunião durante a tarde.
بعد محاولة الإغتيال بقليل، إنضمّ للفوهلر مشير الرايخ (جورنج)، وكما هو محدّد، إلتقى بـ(موسوليني...