Os homens que conhecia tratavam-me como merda, mas o Güero... | Open Subtitles | الرجال الذين عرفتهم من قبل عاملوني بسوء، (لكن (غويرو.. |
Não, apenas o trouxe como o Güero disse para fazer. | Open Subtitles | كلا، لقد جلبتهُ لك (مثل ما أخبرني به (غويرو. |
e pensam em drogas e armas, mas para mim, estar com o Güero foi a primeira vez que senti-me ligada a alguém. | Open Subtitles | (لكن بالنسبة لي مع (غويرو كانت أول مرة أشعر فيها انني مرتبطة بشخصٍ ما. |
Mas não há perdão para homens como tu, Güero. | Open Subtitles | للا يغفر الله، جويرو. |
Não me chames Güero. | Open Subtitles | لا تقولوا لي جويرو. |
O Don Epifanio e o Batman estão a perguntar por ti, Güero. | Open Subtitles | (دون إيبيفانيو) و (باتمان) (يريدانك يا (غويرو. |
Ouvi coisas muitas boas sobre ti, do Güero. | Open Subtitles | لقد سمعت عنكِ الكثير من الامور (الجيدة من (غويرو. |
O Güero subiu rapidamente de rank dentro do cartel. | Open Subtitles | غويرو) إنتقل لمراتب) الكارتيل العُليا بسرعه. |
Então, diz-me há quanto tempo, exactamente, tu e o Güero estão a vender a vossa própria coca às custas do chefe? | Open Subtitles | إذاً، أخبرني بالضبط (منذ متى أنت و (غويرو تتاجران بالمخدرات بأموال الرئيس؟ |
O Güero disse-me que podíamos ir ter com ele se acontecesse alguma coisa, está bem? | Open Subtitles | غويرو) أخبرني بأن بإمكاننا الذهاب له) لو حدث شيئاً، اتفهمين ؟ |
Güero, o primo dele Chino, e a Brenda. | Open Subtitles | (غويرو) وقريبهُ (تشينو) (و (بريندا. |
Estou a tratar de um assunto, Güero. | Open Subtitles | أنا مشغولٌ بأمرٍ ما، (غويرو) |
Chamava-se Güero. | Open Subtitles | (كان إسمه (غويرو. |
Meu Deus, Güero. | Open Subtitles | (يإلهي يا (غويرو |
O Güero levou-me para conhecer o padrinho dele, | Open Subtitles | أخذني (غويرو) لمقابلة رئيسه، |
O Güero está morto. | Open Subtitles | إن (غويرو) مات. |
Ela está a perguntar pelo Güero. | Open Subtitles | (إنها تسأل عن (غويرو. |
Güero, Güero, Güero. | Open Subtitles | (أجل، أجل (غويرو |
Estás bem, Güero? | Open Subtitles | هل أنت بخير، جويرو |
Quando quiseres, Güero. | Open Subtitles | قل لي متى "جويرو". |
- Depressa, Güero! | Open Subtitles | - السريع، جويرو! |