"gabinete dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• مكتبة
• مكتبه
• مكتبهِ
• مكتبِه
• لمكتبه
• بمكتبه

Só porque estão sempre trancados no gabinete dele, não significa que estão a fazer sexo.
ليس لانهم دائماً معاً داخل مكتبة , يعني انهم يمارسون الجنس

Está percebido? E nunca mais volte a pôr os pés no gabinete dele sem a minha autorização.
و لن تطأ قدمك مكتبة مرة اخرى بدون اذنى

No gabinete dele, sentei-me no seu sofá, contraí-me e comecei a murmurar:
فقد جلست مرة على الأريكة في مكتبه منطوية و بدأت بالتمتمة

Olá, o Comandante precisa de falar com vocês os dois no gabinete dele.
مرحباً, إنَّ "القائدَ" يودُ مقابلتكما في مكتبهِ

O Dr. Warfield quer vê-lo no gabinete dele.
حاجات الدّكتورِ وارفيلد لرُؤيتك في مكتبِه.

Depois o meu comandante chamou-me ao gabinete dele.
حسناً, اتصل بي قائد السرب و استدعاني لمكتبه

Ligámos para o gabinete dele, saiu há horas.
لقد اتصلنا بمكتبه وقالوا أنه غادر قبل بضعة ساعات

Quer-vos no gabinete dele, já.
يريد أن يراكم فى مكتبة فى الحال

Ele não estava no gabinete dele nesse dia.
اتضح أنه لم يكن في مكتبة ذلك اليوم

Ele guarda a combinação no gabinete dele?
هل سيبقية فى مكتبة ؟

Nesse caso, vamos fazer uma visita ao gabinete dele para ver se...
في تلك الحاله سنزور مكتبة لنرى ان...

Tipo, vais ao gabinete dele todos os dias.
انت تقريباً في مكتبة كل يوم

Evan, o Comandante quer-nos já no gabinete dele.
القائد يريدنا على مكتبة الان

Mas tu, por favor, vai em frente. Foste ao gabinete dele?
. لكن، أنتي رجاءُ، كلي هل ذهبتي إلى مكتبه ؟

Ia ao gabinete dele falar com a equipa dele.
كنت سأخذ بعض الرجال الى مكتبه واقابل فريقه

O chefe quer falar contigo. No gabinete dele.
الرئيس يريد رؤيتكَ في مكتبهِ.

O patrão quer a chave do computador que está no gabinete dele.
يُريدُ الرئيسُ مفتاحِ كمبيوترِه مِنْ مكتبِه.

Depois tirou-me do gabinete dele e deu-me um trabalho que normalmente daria a ele.
تمّ سحبتني عن عمد من مكتبِه وأعطتني عملاً كانت تعطيه له عادةً

De acordo com o gabinete dele, está a desarmar uma bomba.
وفقا لمكتبه يجرب قنبلة

Vou entrar no gabinete dele.
أنا على وشك الدخول لمكتبه

- Ligue ao gabinete dele. Já passam das nove...
ــ أتصل بمكتبه ــ الوقت متأخر الليلة

Andava a vender medicamentos, passei pelo gabinete dele lá em cima...
أجل، كنت أقوم بتدريبي الصيدلي ومررت بمكتبه في الأعلى...