| Se pedisses desculpa ao Gablehauser, decerto te readmitia no emprego. | Open Subtitles | .هل تعرف؟ لو اعتذرت إلى غابلهوسر فحسب فسيعيد إليك وظيفتك |
| Com licença, Dr. Gablehauser, está ocupado? | Open Subtitles | أعذرْني دكتور غابلهوسر هل أنت مشغول؟ |
| O Dr. Gablehauser vai ser o meu novo papá? | Open Subtitles | هل سيصبح الدكتور غابلهوسر بابا الجديد؟ |
| - Olá rapazes. - Dr. Gablehauser. | Open Subtitles | مرحباً يا أولاد - (دكتور (غايبلهاوزر - |
| - Dr. Hofstader. - Dr. Gablehauser. | Open Subtitles | (دكتور (هوفستادر - (دكتور (غايبلهاوزر - |
| - Eu compreendo isso, Dr. Gablehauser, mas, como director do departamento, é sua função mediar todas as disputas interdepartamentais. | Open Subtitles | (أدرك هذا (دكتور غايبلهاسر ولكنه عملك كرئيس للكلية بأن تتوسط كل نزاعات الأقسام |
| - Que tal assim? "Prazer em conhecê-lo, Dr. Gablehauser. | Open Subtitles | سررت بمقابلتك دكتور غابلهوسر |
| Eric Gablehauser. | Open Subtitles | إيريك غابلهوسر - هاوارد وولويتز - |
| Dr. Eric Gablehauser. | Open Subtitles | الدّكتور إيريك غابلهوسر |
| - Dr. Gablehauser... | Open Subtitles | دكتور غابلهوسر |
| - Dr. Cooper. - Dr. Gablehauser. | Open Subtitles | (دكتور (كوبر - (دكتور (غايبلهاوزر - |
| - Dr. Gablehauser. | Open Subtitles | (دكتور (غايبلهاوزر |
| Dr. Gablehauser, tenho uma série de cálculos e simulações importantes para fazer. | Open Subtitles | دكتور غايبلهاسر) لدي سلسسلة Dr. gablehauser, I have a series من الحسابات والمحاكيات لأقوم بها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 