"gage" - Translation from Portuguese to Arabic

• غايج
• كيج
• كاج
• جيج
• جاج
• جايج
• غايغ
• كايج

O Sr. Gage vai dar uma festa na suíte dele.
السّيد غايج يَستضيفُ حفله اللّيلة في جناحِه في 9:

Está a dizer que aquele lugar sabia que o Gage ia morrer.
تريد ان تخبرنى ان هذا المكان عرف ان غايج سيموت؟

Estou a dizer... que aquele lugar pode ter morto o Gage, porque eu lhe mostrei o poder.
انا اقول... ذلك المكان قد يكون من دبر موت غايج لاننى قدمتك الى تلك القوة

Sei que o John Gage e a Sun Microsystems já estão connosco nesta, mas ainda há muitos com quem gostaríamos de falar.
أنا أعلم أن جون كيج و شركة صن مايكروسيستمس بالفعل علي الطليعة في الامر، لكن هناك الكثير منكم نود التحدث إليهم.

Vou te enviar para uma prisão de mulheres para se infiltrar e contatar uma antiga parceira de Gage.
سوف ارسلك الى سجن النساء للتسلل والحصول على بيانات اتصال عن شريكة ( كاج ) السابقة

O Ivan propôs Gage Tollner. Comemorávamos o meu livro e a tua canção.
-و"إيفان" إقترح مطعم "جيج و تونر" فيمكننا الإحتفال بكتابي و أغنيتك

Este é o Tyler Gage, fica sob a sua inteira disposição.
هذا تايلور جاج , مساعدك الجديد

Muito bem, Joe Gage. Porquê a visita a Red Rock?
حسناً جو غايج لمَ أنت ذاهب إلى ريد روك

Se se encosta ou não, Joe Gage, é problema seu.
تفعل أو لا تفعل جو غايج الأمر عائد لك

Eu sei bem em quem apostaria! Exactamente, Joe Gage. Estou a olhar para ti.
و أنا أعرف بمن أفكر , هذا صحيح جو غايج أنا أنظر إليك

Joe Gage, chega aqui e fecha o alçapão.
جو غايج حرك مؤخرتك اللعينة و أغلق باب هذه الحفرة

No que acredito é que o Joe Gage, ou o Grouch Douglass, ou seja como for a porra do nome dele, envenenou o café.
ما أعتقده هو أن جو غايج أو غروتش دوغلاس أو مهما كان اسمه اللعين قد سمم القهوة

Sim, tarde Gage, que significa que é melhor que isto seja bom.
اجل متأخر "غايج" مما يعني انه يجب ان يكون الامر يستحق

Nunca entenderás isto, Gage, o Decker podia tê-lo levado todo.
لن تفهم هذا ابدا غايج لكن ديكر كا يمكنه اخذه كله

Este é um dos primeiros estudos que foi realizado por Rusty Gage, um dos meus mentores do Instituto Salk, que mostra que um ambiente pode ter impacto na produção de novos neurónios.
إذن هذه دراسة من أول الدراسات التي قام بها أحد المدربين وهو روستي غايج من معهد سالك، و تدلّ على أن للبيئة تأثير على إنتاج الخلايا العصبية الجديدة.

Estou a dizer-lhe, o General Gage não é o Thomas Hutchinson.
إني اخبرك الان, جنرال (كيج) إنّه ليس (توماس هاتيسون )ا.

Diz-se por Boston que o Gage anda atrás de ti.
تتداول كلمات في (بوسطن) على أن (كيج) قادم لك

E Gage foi idiota suficiente para achar que eu não queria saber.
وكان من الغباء ان يعتقد ( كاج ) انني لا اهتم

- E podes ficar com o Brent Gage por uma noite.
-ويمكنك الحصول علي "برنت كاج" لليلة

Gage Whitney Pace, um escritório de advocacia, acho.
بمن اتصل؟ "جيج وتني بيس" وهي مؤسسة محاماة باعتقادي

Bom, Sr. Gage.
حسنا , سيد جاج , أنظر

Vens comigo ver o Gage?
أستأتى معى لنرى جايج ؟

Gage, por favor, não o fiz. Eu juro.
ـ "غايغ" ارجوك لم افعل شيئا اقسم

É uma regra do Joe Gage. O mesmo acontece, em muitas outras empresas.
هذه مهمة " جو كايج" الكثير من الشركات يقومون بشيئ كهذا