"galbrain" - Translation from Portuguese to Arabic

    • جالبرن
        
    • جالبراين
        
    O candidato Democrata, Joseph Galbrain, será autorizado a rebater durante 1 minuto. Open Subtitles في مواجهة المرشح الديمقراطي (جوسف جالبرن)، وسيسمح له حينها بدقيقة للرد
    Entretanto, o Presidente Galbrain e a sua administração, não fizeram quaisquer progressos na investigação do assassinato. Open Subtitles في حين، الرئيس (جالبرن) وإدارته لم يحرزوا أي تقدم في تحقيقهم بالاغتيال
    A política externa branda e a visão míope do mundo do Presidente Galbrain tornaram este país vulnerável face ao terrorismo. Open Subtitles الرئيس (جالبرن) هو نموذجٌ ضعيف للسياسة و... وتفسيري للعالم المحيط والذي جعل من هذه الدولة...
    Entre os presentes hoje está o presidente Joseph Galbrain... que irá amanhã às urnas, enfrentar Wally Sheridan. Open Subtitles من المشاركون أيضاً "الرئيس "جوزيف جالبراين الذي سيتنافس في إنتخابات الغد "ضد "والي شيريدان
    O Wax era manipulador desde que o Galbrain tomou posse. Open Subtitles واكس" يحاول سحب كل شيء" يخص "جالبراين" وجلبها إلى المكتب
    Galbrain está tão desesperado que está a entregar membros do seu governo. Open Subtitles الرّئيس "جالبراين" يائس للغاية من إنقاذ الوجوه إنه يلتفُ حول أعضاء إدارته
    Presidente Galbrain, tem 60 segundos. Open Subtitles أيها الرئيس (جالبرن)، لديك 60 ثانية
    Presidente Galbrain, o seu rebate, por favor. Open Subtitles أيها الرئيس (جالبرن)، جوابك رجاءً!
    O Wax vai pedir ao Galbrain para decretar estado de emergência. Open Subtitles "واكس" سيدفع "جالبراين" لإعلان حالة الطوارئ
    Como governador de Illinois... Joseph Galbrain votou na redução dos fuzileiros navais num quarto... a frota da Marinha pela metade. Open Subtitles "كحاكم لإلينوي "جوزيف جالبراين صوتَ بتقليص "المارينز" إلى الربع
    Quando se trata da nossa segurança, Joseph Galbrain não é a solução. Open Subtitles ،عندما يتعلق الأمر بأمنَنا ! جوزيف جالبراين" لَيسَ هو الحَل"
    O Wax está a sair. Ele disparou quando Galbrain disse que ia ceder a eleição. Open Subtitles "إندفع عندما أخبره "جالبراين بأنه كَان سيَمنحه الإنتخابات
    Eles mataram a minha irmã para pôr Joseph Galbrain no governo... e obter o controlo efectivo sobre a presidência. Open Subtitles هؤلاء الرجال قتلوا أختي لوَضع "جوزيف جالبراين" في المنصب ونيل ثأثير التحكم الرئاسي
    À luz destas descobertas... eu pedi a Galbrain para que renunciasse à presidência. Open Subtitles وعلى ضوء هذه النتائج طلبتُ من الرئيس "جالبراين" بالتنحي من الرئاسة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more