"ganharam a" - Translation from Portuguese to Arabic

• فازوا

Islamitas, não os jovens liberais que desencadearam a revolução, ganharam a maioria no Parlamento.
الإسلاميون وليس الليبراليون الشباب الذين أشعلوا فتيل الثورة، فازوا بالأغلبية في البرلمان.

Pessoas fantásticas que ganharam a votação global.
لدي أشخاص رائعون هنا فازوا بنتيجة التصويت العالمي.

Os Giants ganharam a "moeda ao ar" e vão assim dar o pontapé.
الجاينتس فازوا بالقرعة و إختاروا أن يتلقو الركلة

E os Kings ganharam a Stanley Cup, por isso põe isso na cabeça. Isso mesmo! Fica-te bem.
والملوك فازوا بالبطولة لذا البسي القبعة ها نحن ذا

- Eles ganharam a Taça!
لقد فازوا بالكأس بعد إجراء المزيد من الفحص

Até pensam que eles ganharam a guerra.
يبدو الأمر كما لو أنهم فازوا بالحرب

Os Cavaleiros do Vale ganharam a batalha e cavalgaram para norte por mim.
"فرسان الوادي" فازوا بالمعركة ولقد جاؤوا إلى الشّمال لأجلي.

Os bons ganharam a guerra.
والأناس الطيبون فازوا بالحرب

Defesa! Eles ganharam a Taça! Eles ganharam a Taça!
لقد فازوا بالكأس

ganharam a confiança do homem.
لقد فازوا بثقة رجل