Mas ganharemos milhões a gerir os seus pertences. | Open Subtitles | و لكن سنكسب الملايين ونحن ندير اعماله |
A Evey veio à vida lentamente, se sobrevivermos, ganharemos o premio nobel. | Open Subtitles | إذا نجونا، سنكسب جائزة النوبل. |
Nunca ganharemos a confiança dele. | Open Subtitles | ليس اننا سنكسب ثقته |
Como ganharemos a vida, meu amor, se a nossa clientela não tiver acesso ao nosso produto? | Open Subtitles | عزيزتي كيف نكسب عيشنا إذا لم يصل زبائننا إلى منتجنا؟ |
Nunca ganharemos um caso se a pessoa é o criminoso só porque é suspeito. | Open Subtitles | لن نكسب قضية إذا كان الشخص المجرم مجرد مشتبه به |
Então, interpreta-as. ganharemos ou não, num ataque preventivo? | Open Subtitles | لذا تفسيرها، سوف نكسب أو لن نكسب .في الهجوم الوقائي |
Se eles se revoltarem, se houver guerras, ganharemos. | Open Subtitles | إذا دافعوا، أذا اندلعت حربا، سوف نربح. |
Comigo não, além de que ganharemos a confiança de um homem que pode colocar esta ilha mais perto da sustentabilidade. | Open Subtitles | أسلوبي، لن يفعلوا وسوف نكسب دعم رجل يمكنه نقل هذا المكان لخطوة أقرب إلى الاستمرارية |
E isto é o que ganharemos... | Open Subtitles | -ولذلك نحن سوف نربح السلام |