"ganhei esse direito" - Translation from Portuguese to Arabic

• اكتسبت

Não quero soar paranóica, mas depois destes anos todos, acho que ganhei esse direito.
لا أريد الشعور بالذعر، لكن بعد كل هذه السنوات لقد اكتسبت عادة السؤال

Acho que ganhei esse direito nesta cidade, correcto?
أعتقد بأني اكتسبت هذا الحق في هذه البلدة

ganhei esse direito.
لقد اكتسبت هذا الحق

Acho que ganhei esse direito.
أعتقد أني قد اكتسبت هذا الحق