"garcia disse que" - Translation from Portuguese to Arabic

• غارسيا قالت
• غارسيا تقول

A Garcia disse que o Eddie Langdon, era um aluno fracassado, certo?
حسنا غارسيا قالت أن إيدي لانغدون منسحب من المدرسة الثانوية صحيح؟

A Garcia disse que a bomba foi colocada sob o jipe da Kate.
غارسيا قالت ان المتفجرة وضعت تحت سيارة كايت

Espera, a Garcia disse que a mãe saltou de uma ponte, certo?
انتظر غارسيا قالت ان الأم قفزت من فوق جسر صحيح؟

Garcia disse que ninguém foi dado como desaparecido na zona.
غارسيا تقول انه لا احد بلغ عن فقدانه بالمنطقة

Garcia disse que eles cobriram os rastos. Como vai isto por aqui?
غارسيا تقول انهما غطيا اثارهما كيف الحال هنا؟

A polícia local rastreou o número para um pré-pago e a Garcia disse que foi destruído de imediato.
لهاتف خلوي مسبق الدفع غارسيا قالت انه أطفئ بعد مكالمة بيدويل شريكه؟

Garcia disse que ele faz móveis para viver.
غارسيا قالت أنه يصنع الأثاث كوسيلة للمعيشة

Não, a Garcia disse que os pais adoptivos do Leland nunca moraram nesta zona.
أعرف,لكن غارسيا قالت أن والدا ليلاند دانكن بالتبني لم يكن عندهم عنوان بالمنطقة

A Garcia disse que voltavam hoje à noite.
غارسيا قالت انكم عائدون الليلة

Garcia disse que isso parece uma lista de aditivos necessários para transformar antrax em uma arma.
ماذا قالت؟ غارسيا تقول ان هذه لائحة بالاضافات اللازمة لتفعيل الانثراكس *يعرف ايضا بالجمرة الخبيثة*