"garland" - Translation from Portuguese to Arabic

    • جارلاند
        
    • غارلاند
        
    • غارلند
        
    • قارلند
        
    Oh, não nos esqueçamos da Judy Garland naquele clássico imortal o feiticeiro de assopra-o-com-o-cu. Open Subtitles ودعنا لا ننسى جودي جارلاند في هذا الكلاسيكية الخالدة ساحر..
    E não sou a Judy Garland acabada de sair de um autocarro à procura do estrelato, mas obrigada. Open Subtitles وأنا لستُ مثل جودي جارلاند تقفُ قبال الحافلة، تبحثُ عن النجومية، لكن حقاً شُكراً لك
    Encontraste alguma coisa sobre a nossa vítima Tommy Garland ? Open Subtitles هل حصلت على أي شيء من ضحيتنا "تومي جارلاند
    Garland Briggs é o melhor piloto que já conheci. Open Subtitles "غارلاند بريغز" هو أبرع طيّار عرفته في حياتي.
    Não quero alarmá-lo, mas o Garland já desapareceu antes. Open Subtitles لا أريد أن أخيفكما ولكن قد اختفى "غارلاند" سابقاً.
    Vive com os pais, William e Candace Dayton, na Avenida Garland, 814. Open Subtitles يعيش مع أبويه. وليام و كانداس دايتون، في 814 درب غارلند.
    Com esperança talvez o Garland possa ajudar. Estou contigo. Open Subtitles آمل ان جارلاند بإستطاعته مساعدتنا - فهمتك -
    Olá! Privado Garland. Precisa duma mãozinha? Open Subtitles اوه،الجندي جارلاند هل تحتاج إلى مُـساعدة ؟
    Notícia de última hora, a Judy Garland era do Minnesota e a Diana Ross era do Michigan, por isso ninguém é do Kansas. Open Subtitles آخر الأخبار، وجودي جارلاند من ولاية مينيسوتا، وكانت ديانا روس من ولاية ميشيغان، لذلك لا أحد من كانساس.
    Estamos à procura de uma ligação entre o assassinato de Tommy Garland, e a morte de Vicky Lannister . Open Subtitles حسناً، نحنُ نبحث عن أي اتصالات ما بين قاتل "تومي جارلاند" ومقتل "فيكي لانيستر"
    Não estou a pereceber.O que isso tem a ver com o Tommy Garland ? Open Subtitles أنا لا أفهم، ما علاقة ذلك بـ "تومي جارلاند
    Estou a falar sobre a Vicky Lannister , Estou a falar sobre o Tommy Garland. Open Subtitles أنا أتحدث عن "فيكي لانستر" أتحدث عن "تومي جارلاند"
    Olhe, coronel... Garland Briggs é um bom amigo meu. Open Subtitles أنصت يا سيادة العقيد، "غارلاند بريغز" صديق مقرّب إليّ.
    O Sr. Garland, tirou esta fotografia da Sophie, não foi? Open Subtitles سيد " غارلاند " لقد أخذت هذه الصورة لـ " صوفي " أليس كذلك ؟
    Penso que Garland e Rodrigo estão nisto juntos. Open Subtitles أظن أن " غارلاند ورودريغو " يعملان بهذا معاً
    Aqui mesmo! E a cara da Judy Garland aqui. Open Subtitles ووجه جودي غارلاند بالضبط على هذا.
    Tu és do orfanato do Reverendo Garland, não és? Open Subtitles (أنت من ملجئ الكاهن (غارلاند الستَ كذلك ؟
    Tivemos outro resultado nas impressões digitais do Major Garland Briggs. Open Subtitles ‫ثمة هجوم إلكتروني آخر ‫على بيانات الرائد (غارلاند بريغز)
    Quero um forte e caloroso aplauso para Judy Garland! Open Subtitles اريد الآن ترحيب حار كبير جداً بجودي غارلند
    Patrick Garland Crump, de Montello, Nevada. Open Subtitles باتريك غارلند يدمدم مونتيلو، نيفادا.
    Tenho algumas ideias para o diálogo que guia à composição do Judy Garland. Open Subtitles l له بعض الأفكار للحوار إداء إلى مزيج جودي غارلند.
    Estava consumida por Garland Clarke e pelo o que ele fez. Open Subtitles كنت مستهلة من قبل " قارلند كلارك " وأعماله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more