Mas, a garrafa de vodka que recuperámos já regressou do laboratório. | Open Subtitles | ولكن زجاجة الفودكا التي وجدناها عادت نتائجها من المختبر |
As amostras indicam que a garrafa de vodka foi adulterada com a neurotoxina. | Open Subtitles | حسنا، تظهر المسحات إن زجاجة الفودكا ين طلائها بسم عصبي عصبي |
Agora, tire o doseador da garrafa de vodka. | Open Subtitles | حسناً انزع المصب من زجاجة الفودكا |
Então percebemos que a única maneira, de passar a segurança em Helsínquia, era colocar estrategicamente uma garrafa de vodka envenenada | Open Subtitles | إذا نحن في الطريق الوحيد لتجاوز الحراسة في هيلسينكي قنينة فودكا واحدة مسمومة ومزروعة باستراتيجية |
Ela tirou uma bala de mim usando nada além de uma faca e uma garrafa de vodka do mini-bar. | Open Subtitles | باستعمال سكين جيب و قنينة فودكا من البار الصغير |
Porque não perguntas se têm uma garrafa de vodka de mel? | Open Subtitles | لما لا ترى.. إن كان فى وسعهم إحضار زجاجة من الفودكا الجميلة لنا؟ |
Daquele tronco com a garrafa de vodka russa. | Open Subtitles | هذا الجذع، مع زجاجة من الفودكا الروسية في ذلك. |
Olha só, uma garrafa de vodka. | Open Subtitles | أنظري، قنينة فودكا |
Uma garrafa de vodka. | Open Subtitles | واحدة من تلك نصف زجاجة من الفودكا. |
Consegui uma garrafa de vodka. | Open Subtitles | الرفيق ريو. أحضرت زجاجة من الفودكا. |