- É bom vê-lo de novo, Dr. Garrigan. | Open Subtitles | -تسعدني رؤيتك ثانيةً يا دكتور (جاريجان ) |
E esta é Kay. Sim. Este é o Dr. Nicolas Garrigan. | Open Subtitles | و هذه (كاي)، نعم هذا دكتور (نيكولاس جاريجان) |
Tem alguma ideia do que se passa no país, Dr. Garrigan? | Open Subtitles | ألديك فكرة عم يحدث بهذا البلد يا دكتور (جاريجان)؟ |
Nicolas, sou médico. Nicolas Garrigan. | Open Subtitles | (نيكولاس)، أنا دكتور (نيكولاس جاريجان) |
Não quer ser útil a Uganda, Dr. Garrigan? | Open Subtitles | أتريد خدمة (أوغندا) يا دكتور (جاريجان)؟ |
- Dr. Garrigan... ouvimos muitas coisas de você. | Open Subtitles | دكتور (جاريجان) سمعنا أشياء كثيرة عنك |
Doutor Garrigan. Por favor venha rápido. | Open Subtitles | دكتور (جاريجان) تعال بسرعة أرجوك |
MacKenzie! Sou o doutor Garrigan. Vou curar você. | Open Subtitles | (ماكنزي)، أنا دكتور (جاريجان) سنهدأك |
Estou cansado de ódios, Dr. Garrigan. | Open Subtitles | سئمت الكراهية يا دكتور (جاريجان) |
- Ensopado, Dr. Garrigan? - Por favor. | Open Subtitles | حساء يا دكتور (جاريجان)؟ |
E você, Dr. Garrigan? | Open Subtitles | و أنت يا دكتور (جاريجان)؟ |
Doutor Garrigan! | Open Subtitles | دكتور (جاريجان) |
Sou o Dr. Garrigan. | Open Subtitles | اسمي دكتور (جاريجان) |
Bom dia Dr. Garrigan. | Open Subtitles | صباح الخير يا دكتور (جاريجان) |
Garrigan. Olá. | Open Subtitles | (جاريجان) مرحباً |
Doutor Garrigan. | Open Subtitles | دكتور (جاريجان) |
- Nicolas Garrigan. | Open Subtitles | -نيكولاس جاريجان) ) |
Doutor Garrigan, rápido! | Open Subtitles | دكتور (جاريجان) |
Doutor Garrigan. | Open Subtitles | دكتور (جاريجان) |
Sou Nicolas Garrigan. | Open Subtitles | اسمي (نيكولاس جاريجان) |
Sabemos que o Agente Garrigan estava a trabalhar sozinho ontem. | Open Subtitles | نفهم أن الضابط (غوريغون) كان يعمل لوحده يوم أمس |