Ele voltou com uma série de questões acerca do Garza. | Open Subtitles | عاد بشتى أنواع الأسئلة بخصوص غارزا. أريد التخلص منه |
Miguel Dominguez, está preso pelo assassínio de Alberto Garza. | Open Subtitles | ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
O Travis e o Garza aliados, a Liber8 dividida e ambos os grupos à procura de novas circunscrições. | Open Subtitles | ترافيس و غارزا تحالفا ، حركة التحرير 8 انقسمت وكلتا المجموعتين تناشد الدوائر الانتخابية المختلفة كلياً |
Foi por motivos pessoais, ou o Garza tinha alguma coisa sobre ti? | Open Subtitles | هل كان بسبب شخصي ام ان جارزا كان لديه شئ عليك؟ |
Segundo os jornais, o Garza foi atacado algures ontem à noite, certo? | Open Subtitles | طبقا للصحف جارزا تم ضربه في وقت ما امس اليس كذلك؟ |
Está preso pelo assassinato de Alberto Garza | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل مساعد المدعي العام ,البيرتو غارزا |
Detective Hopper, Estás preso pelo assassinato do Alberto Garza. | Open Subtitles | المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا. |
Tu e a tua amiga, a senhora Shelton estão aqui porque tu vais confessar teres morto o Alberto Garza. | Open Subtitles | أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا. |
Olha, eu sei que és procurado pelo assassinato do Garza, por isso não vou facilitar. | Open Subtitles | اسمع, اعرف أنك مطلوب لمقتل غارزا, لذا لن ألطف من الوضع |
Estás preso pelo assassinato do Assistente da Procuradoria, Alberto Garza. | Open Subtitles | بريت هوبر, مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Estás preso pelo assassinato do assistente da promotoria, Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Garza mandou evidências para a minha irmã Jennifer e para mim antes de morrer, eu acho que quem quer que tenha matado esta rapariga, matou Garza. | Open Subtitles | غارزا أرسل أدلة لمنزل شقيقتي جنيفر ولي قبل أن يموت أعتقد بأن أي كان من قتل الفتاة قتل غارزا |
Está preso pelo assassínio... do assistente da Procuradoria, Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
Eu não sei porque é que a viúva de Garza andou a contar mentiras a meu respeito. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا كانت أرملة غارزا تكذب فيما يخصني. |
Não faço ideia quem pudesse fazer mal ao Dr. Garza. | Open Subtitles | "ليس لدي فكرة عن الشخص الذي يؤذي الدكتور "جارزا |
Tinha receio do que o Garza pudesse dizer ao depor? | Open Subtitles | هل كنت مهتم بشهادة "جارزا" التي ربما كان سيقولها؟ |
Não posso. Está preso pelo homicídio de Alberto Garza, assistente da Procuradoria. | Open Subtitles | لا استطيع انت متهم بقتل مساعد المحامي العام البرتوا جارزا |
Garza, o assistente da Procuradoria de Justiça. | Open Subtitles | جارزا مساعد النائب العام ستقوم الاعتراف بهذا لن اقوم بفعل شئ من انتم بحق الجحيم؟ |
Está preso pelo homicídio do assistente da Procuradoria, Alberto Garza. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مُساعدِ النائب العام . ألبيرتو جارزا. |
Garza, tu e eu vamos entrar, para ver o que está a acontecer. | Open Subtitles | جرزا سنتسلل إلى هناك ونعرف ماذا يدور |
Está preso pelo assassinato do assistente da Provedoria, Alberto Garza. | Open Subtitles | أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مساعد المحاميين البرتو غارسا. |
Eles estão curiosos com esse pacote. Pensam estar relacionado com o Garza. | Open Subtitles | انهم يريدون هذا الطرد يعتقدون أن له علاقة بغارسا |
Dr. Garza foi o anestesista durante a sua operação há dois dias, não foi? | Open Subtitles | الدكتور "جرازا" كان طبيب تخدير أثناء إجراء العملية الجراحية الخاصة بكِ منذ يومين، أليس كذلك؟ |
Não há forma de ele poder ter morto alguém em 91, e muito menos o Garza. | Open Subtitles | لذا فلا يمكن أن يكون قد قتل أي أحد عام 91 ,فمابالك بغارزا |