"gaseados" - Translation from Portuguese to Arabic

• بالغاز
• يعدمون

Se estavam lá, teriam sido gaseados.
كما تعلمين, لو كانوا هناك لكانوا قد قتلوا بالغاز

Aos que iam ser gaseados foi dito que iam ser desparasitados antes de começarem a trabalhar.
الذين تقرر أعدامهم بالغاز أخبروا أنهم ... ذاهبون ليتم تنظيفهم من القمل والأستحمام قبل البدء فى العمل ...

Despejavam aqui os corpos dos que tinham sido gaseados.
هنا تخلصوا من الجثث التى قتلوها بالغاز

Os outros, as mulheres e as crianças... são gaseados.
.... النساء والاطفال يعدمون بالغاز

Os judeus são gaseados todos os dias.
اليهود يعدمون بالغاز يومياَ

As carrinhas que transportavam os corpos dos judeus que tinham sido gaseados eram conduzidas três quilómetros através de estradas de campo remotas e enterrados numa clareira.
الشاحنات التي تحمل أجسام اليهود الذين سُمّموا بالغاز سارت لمسافة 2 ميل خلال الطرق الريفية البعيدة إلى غابة قريبة ودفنتهم في العراء

Assim os primeiros prisioneiros de Auschwitz a serem gaseados não foram mortos no campo mas transportados para câmaras de gás na Alemanha.
لذلك سجناء "آوشفيتس" الأوائل الّذين سيسمّمون بالغاز لم يُقتلوا في المعسكر لكن نـُقـلوا إلى غرف الغاز في ألمانيا

Fora decidido que todos os judeus da Europa seriam gaseados.
لقد تقرر أن تتم أبادة جميع اليهود فى (أوروبا) قتلاً بالغاز

Eles deviam ser gaseados.
يجب أن يموتوا بالغاز

Imaginem ser gaseados.
جربا أن تُضربا بالغاز