Isso é minúsculo comparado com os 390 mil milhões de dólares que, no total, são gastos em filantropia nos EUA. | TED | وهذا يعتبر ضئيلاً بالمقارنة مع ال390 مليار دولار التي تُنفق بمجموعها على التمويل الخيري في أمريكا |
Para os milhares de milhões gastos em reconstrução, podemos treinar pedreiros por meros dólares por cada casa que eles irão construir ao longo das suas vidas. | TED | بالبلايين التي تُنفق على إعادة البناء، يمكنك تدريب عمال بناء مقابل بضع دولارات لكل منزل يبنونه بتلك الطريقة طوال حياتهم. |
Mais de US $ 50 bilhões por ano são gastos em correcções. | Open Subtitles | أكثر من 50 مليار $ سنويا تنفق على السجون |
Bem, senhor, mais de 50 mil milhões de dólares por ano são gastos em correcções. | Open Subtitles | حسنا يا سيدي، أكثر من 50 مليار $ سنويا تنفق على التصحيحات |