Como viste, a gastronomia molecular requer uma grande habilidade e aptidão para química. | Open Subtitles | كما ترين, فن الطهو الجزيئي يتطلب مهارة كبيرة والاستعداد للكيمياء |
gastronomia molecular, que também é a sua área de especialização. | Open Subtitles | فن الطهو الجزيئي و الذى صادف ايضاً انة منطقة خبرتك انظر |
Melville utiliza diversos ramos de saber, como a zoologia, a gastronomia, o direito, a economia, a mitologia e ensinamentos duma série de tradições religiosas e culturais. | TED | يعتمد اسماعيل على فروع متنوعة من المعرفة، كعلم الحيوان وفن الطهو والقانون والاقتصاد، والأساطير، وتعاليم من مجموعة من التقاليد الدينية والثقافية. |
- Caramba. - Eles praticam gastronomia molecular. | Open Subtitles | رائع، انهم يتمرنون على فن الطهو |
Quem é esse? Um dos fundadores da gastronomia molecular. | Open Subtitles | أحد الآباء المؤسسين لفن الطهو الجزيئي |
O Walter acabou de descobrir a gastronomia molecular. | Open Subtitles | والتر" إكتشف للتو الطهو الجزيئي" |
O Wolf era fã da gastronomia molecular que usa a Ciência para manipular a... | Open Subtitles | كان (وولف) من أتباع فن الطهو الجزيئي إنّه يستخدم العلم للتأثير على... |
Não, gastronomia molecular. | Open Subtitles | كلا " فن الطهو " |