"gato e ao rato" - Translation from Portuguese to Arabic

• القط والفأر

Tens estado a brincar comigo ao gato e ao rato, desde que chegaste
انت تلعب لعبة القط والفأر معي منذ حضرت الى هنا

Eu e o professor estamos a jogar ao gato e ao rato. De capa e espada.
نحن نلعب القط والفأر, وأستاذ وأولا عباءة والخنجر.

Quer brincar ao gato e ao rato?
حسنا، وقال انه يريد ان يلعب لعبة القط والفأر قليلا، جيد.

O facto é que sempre quis brincar ao gato e ao rato com um ladrão de jóias.
نظرة، والحقيقة هي، لقد أردت دائما لعبة القط والفأر مع لص جوهرة.

A brincar ao gato e ao rato.
لتلعبي تلك اللعبة الطفولية لعبة القط والفأر!

Ah, voltamos ao gato e ao rato. Bons tempos.
سنعود للعبة القط والفأر

Eu sei jogar ao gato e ao rato.
هل يمكن أن ألعب القط والفأر.

Queres brincar ao gato e ao rato?
هل سوف تلعبين معي لعبة القط والفأر .

A Sarah anda por aí a arriscar a vida e a brincar ao gato e ao rato com o clone assassino para que os teus filhos não fiquem órfãos e achas que ela devia perder a filha por isso?
(سارة) بالخارج هناك، تخاطر بحياتها تلعب لعبة القط والفأر مع قاتل مستنسخ لكي لا يتيتم أطفالك