O Floyd Gondoli, Jimmy Gator, Mumbles O'Malley. | Open Subtitles | "فلويد جانتولي" ، "جيمي جاتور" "مامبلز أومالي" |
- Gator... vais ficar bem, pá. | Open Subtitles | لا تقلق يا جاتور .. |
Gator, aguenta com força. | Open Subtitles | اصمد يا جاتور .. |
Bem, a vítima morreu com um tiro de caçadeira, e o atirador assumiu que o Gator limpava a confusão. | Open Subtitles | حسناً الضحية مات من جرح رصاصة والقاتل أفترض بأن التمساح سينظف الفوضى |
O meu pai assistia a todos os combates com uma T-shirt a dizer "Papa Gator" na frente. | TED | وكان أبي يأتي إلى كل مبارياتي مرتدياً قميصاً مكتوب على مقدمته، "التمساح الأب". |
O Gator apanhou-o depois. | Open Subtitles | تمساح وضعه على ظهره من قبل |
Há mais de 30 anos que a América se descontrai respondendo às perguntas de Jimmy Gator. | Open Subtitles | لأكثر من ثلاثين عاماً شاهدت أمريكا و أجابت أسئلة جيمي جايتور |
O Hal quer ir ver o Gator Bowl. | Open Subtitles | هال" يريد أن يرى حوض" التماسيح |
E telefona ao Gator. O Hospital Cedars está quase pelas costuras. Eu quero-o lá. | Open Subtitles | و هاتف (جاتور)، "سيدارز" ستكون فى مشكلة، أريده أن يكون هناك |
Gator Phillips, da Flórida. | Open Subtitles | أدعى (جاتور فيليبس) -أنا من ولاية (فلوريدا ) |
Ainda não sabem, Gator. | Open Subtitles | -متى سيخرج؟ -إنهم ليسوا متأكدين يا (جاتور ) |
O Gator precisa da arma, sua puta do caralho. | Open Subtitles | (جاتور) يُريد إستعادة سِلاحه أيها الحقير |
Kenny, Chet, Curtis, Mike, Bix e Gator ficam aqui. | Open Subtitles | (كيني)، و (تشيت)، (كيرتس)، و(مايك) (بيكس)، و (جاتور) هناك |
- É bom ver-te, Gator. | Open Subtitles | مرحباً بعودتك سيدي - (سررت برؤيتك ،(جاتور - |
De que distância pensa que o Gator o pode arrastar? | Open Subtitles | إلى متى قد يكون التمساح قد سحبه ؟ |
O Gator arrastou o corpo até este local. | Open Subtitles | التمساح سحب الجثة إلى النقطة هنا |
Em troca, o xerife fechou os olhos quando o Gator prepara a droga. | Open Subtitles | والمأمور يلتفتُ للطُعم عندما يصنع "التمساح" المخدرات |
E no caso de estares interessado... O Gator toma o pequeno-almoço todos os dias no Lime's Café, assim com eu... | Open Subtitles | وبحالة أنّك أعرت هذا الأمر اهتمامًا، يتناول "التمساح" فطوره يوميًا |
Ouvi dizer que lutaste com um Gator. | Open Subtitles | سمعت أنك صارعت تمساح |
- Gator... encontrou almoço. | Open Subtitles | - تمساح - وجد له عشاءً |
Jimmy Gator! | Open Subtitles | جيمي جايتور |
- No Gator Bowl. | Open Subtitles | كنتُ سأذهب لحوض التماسيح |
Gator, algum sinal do submarino? | Open Subtitles | أيها الملاح هل هناك أيّ إشارة للغواصة؟ |
Gator, ofegante questiona-se: "Foi para isto que o meu pai me criou?" | TED | يعاني (التسماح) لالتقاط أنفاسه، متسائلاً: "أهذا حقًا ما أراده أبي لي؟" |