"gaudí" - Translation from Portuguese to Arabic

• غاودي
• جاودى

Vicky, estava a finalizar o seu mestrado em identidade catalã tema que a interessou devido à sua grande admiração pela arquitectura, Gaudí.
فيكي كانت تنهي ماجستير في الهوية الكاتالونية و التي اهتمت بها من خلال حبها الكبير للمعماري غاودي

Particularmente adoraram as obras de Gaudí e Miró.
لقد استمتعا بأعمال غاودي و ميرو بشكل خاص

Bem, apaixonei-me pela Catedral Gaudí quando tinha 14, uma coisa levou à outra...
وقعت بحب كنيسة غاودي و أنا بالرابعة عشر و شيء أدى لآخر

Eu estava com os outros... mas vou visitar as outras obras de Gaudí sozinha.
كنت مع هؤلاء الأشخاص و لكن أعتقد أننى سأكمل مشاهدة مبانى جاودى وحدى

Entretanto, um dia, indo estudar mais uma vez o Parque Guell desenhado por Gaudí, e que figurava vincadamente na sua tese Vicky, teve um encontro casual.
في الوقت الحالي في أحد الأيام و خلال ذهابها لتدرس تصميمات غاودي و المهم في أطروحتها فيكي حظيت بفرصة لقاء