Se tivessem encontrado a fita, o Gault não tinha perguntado. | Open Subtitles | إنه هنا "اذا كانوا وجدوا الشريط لما سأل عنه "جولت |
Apesar do que o Gault acha, sou muito bom no meu trabalho. | Open Subtitles | نعم "بالرغم مما تعتقده يا "جولت ولكنى بارع جداً بعملى |
Ele tentou atirar no Gault, mas não sabia como destravar. | Open Subtitles | "حاول أن يطلق النار على "جولت لكنه لم يعلم كيف يبطل زر الأمان |
Não ajuda muito, Gault. Há muitas perguntas. | Open Subtitles | "هذا غير منطقى يا "جولت هناك الكثير من الأسئلة |
A pergunta é porque o Gault ignorou a segurança e veio ver a minha mulher na nossa cabine? | Open Subtitles | السؤال الأفضل هو لماذا تخطى "جولت" مكتب الأمن وجاء ليرى زوجتى فى غرفتنا؟ |
O Gault e eu vamos tentar reiniciar os purificadores. | Open Subtitles | أنا و"جولت" سننزل لنحاول إعادة تشغيل الأجهزة |
- Não me interessa os seus sentimentos, Gault. | Open Subtitles | "لا يمكننى القلق حيال مشاعره يا "جولت |
O Gault perguntou sobre o caderno de anotações da Lorelei. | Open Subtitles | "جولت" جاء يسأل عن جهاز "لوريلاى" |
O que diabos estás a fazer, Gault? | Open Subtitles | ماذا تفعل يا "جولت"؟ |
Bom trabalho, Gault! | Open Subtitles | !"احسنت يا "جولت |
Não pude evitar, Gault. | Open Subtitles | "لم أستطع يا "جولت |
O Gault afastou-se durante as investigações. | Open Subtitles | جولت" تراجع أثناء التحقيق" |
Gault. O que posso fazer por ti? | Open Subtitles | جولت"، كيف أساعدك؟" |
O que estás à espera, Gault? | Open Subtitles | ماذا تنتظر يا "جولت"؟ |
- Já era hora, Gault! | Open Subtitles | !"أخيراً يا "جولت |
Gault! Gault! | Open Subtitles | !"جولت"! "جولت" |
Gault, podes ouvir-me? | Open Subtitles | جولت"، هل تسمعنى؟" |
Continua a tentar, Gault! | Open Subtitles | !"استمر بالمحاولة يا "جولت |
- Gault, ajuda-me! | Open Subtitles | جولت"، ساعدنى" - |
- É você, Gault? | Open Subtitles | أهذا أنت يا (جولت) ؟ |