Geena Rocero: Bem, primeiro que tudo, eu tenho tanta sorte, realmente. | TED | جينا: بالطبع، حسنًا. بداية، أنا جد محظوظة. |
Geena Davis e Marilyn vos Savant, da revista Parade. | Open Subtitles | (جينا دافيز) وصاحبة مجلس الاستعراض (مارلين فوس سافانت) |
Talvez pudesses dizer à Stacy para ligar à Geena. | Open Subtitles | ربما يمكنك جعل " ستيسي " تتحدث مع " جينا " |
Talvez... talvez hajam vantagens em estar com pessoas tão ingénuas, e estúpidas como a Geena e o meu pequeno Ward. | Open Subtitles | ربما هناك بعض المميزات أن تتواجد مع أشخاص ساذجون و أغبياء مثل " جينا " و " وورد " |
Pergunto-me o que pensaria a Geena desse telefonema. | Open Subtitles | أتسائل ماذا تظن " جينا " في هذه المكالمة الهاتفية |
Quanto menos cada um de nós souber, melhor. A Geena ficará com as crianças. | Open Subtitles | كلما قل معرفتنا بالأشياء كان أفضل "جينا " سبقى مع الأطفال |
E o Sr. Shaw precisa de uma nova identidade, certo, Geena? | Open Subtitles | ،و سيد (شو) يحتاج هويه جديده حسناً يا (جينا)؟ |
Então o melhor café é na Geena, e a melhor pizza é no Gino. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}،(إذن فأفضل قهوة لدى (جينا وأفضل بيتزا لدى (جينو) |
Deve ser terrível para sua ex-esposa, Geena. | Open Subtitles | سيكون ذلك مزعجاً جداً لزوجته السابقة (جينا) |
É melhor ir lá e falar com a Geena, ela está prestes a violar a sua ordem de restrição. | Open Subtitles | من الأفضل أن تذهبوا إلى هناك وتخبروا (جينا) أنها على وشك انتهاك الحكم بمنع الاقتراب |
Já que não representa a Geena, acho que tenho alguém com quem falar, não é, Walt? | Open Subtitles | حسناً، بما أنك لا تمثل (جينا) أظن أن هناك من يمكننا التحدث إليه أليس كذلك، (والت)؟ |
Estão a dizer que o Phil pegou a parte da Geena na equipa, e a deixou de fora. | Open Subtitles | يقول الرياضيون أن (فيل) استحوذ على حصة (جينا) وطردها خارجاً |
Foi o Merck, Phil, Geena, ou um dos colegas de equipa? | Open Subtitles | هل كان (ميرك)، (فيل)، (جينا) أو أحد رفقائه في الفريق؟ لا نملك شيئاً بدون دافع |
A Geena contratou o McKenna porque pensava que o Vega tinha voltado a beber. | Open Subtitles | إذن، (جينا) عيّنت (ماكينا) لأنها ظنت أن (فيغا) قد عاد للشرب |
Acho que o Phil ou a Geena disseram ao Merck para proteger o Vega. | Open Subtitles | برأيي إما (فيل) أو (جينا) هما من أمرا (ميرك) بحماية (فيغا) |
A Geena acabou de pagar a fiança do Merck. | Open Subtitles | لقد تم إخراج (ميرك) بكفالة دفعتها (جينا) |
E, Geena, você faria quase qualquer coisa para recuperar a equipa, não era? | Open Subtitles | و (جينا) قد تفعلين أي شيء تقريباً كي تستعيدي الفريق، أليس كذلك؟ |
Tenho que ligar à Geena. - Ei, lembra-me para ligar à Geena. | Open Subtitles | -يجب أن أتحدث مع " جينا " ذكرني بذلك |
Nunca pensei que tu e a Geena durassem, sabes. | Open Subtitles | لم أظن إنك و " جينا " ستنجحون معاً |
Por acaso, Geena. O sistema de ar condicionado acaba de ser mudado. | Open Subtitles | ،(فى الواقع يا (جينا تم تحديث المكيف |