"generosa oferta" - Translation from Portuguese to Arabic

• عرضك السخي

Agradecemos a generosa oferta, e obrigado por não chamar a Polícia, mas vamos passar essa.
. اننا نقدر عرضك السخي و نشكرك بشدة لعدم طلب الشرطة -أجل

Então, aceito a sua gentil e generosa oferta.
إذن أقبل عرضك السخي واللطيف.

Quando o Vaticano soube da sua generosa oferta de doar o David, concordaram em emprestar-lhe tudo o que pediu para a sua exposição.
عندما إكتشفت "الفاتيكان" أمر عرضك السخي بأنتتـبرعبـ (دايـفيد)بـعدوفاتك، إتـفقوا على تزويدك بكل شيء طلبته للمـعرض خاصتك

Vou apresentar a sua generosa oferta ao Congresso.
سأقدم عرضك السخي إلى الكونغرس

Iremos considerar a sua generosa oferta.
سننظر في عرضك السخي