"genitais" - Translation from Portuguese to Arabic

• التناسلية
• التناسليه
• تناسلي
• التناسلي
• التناسل
• التناسليّة
• أعضاء تناسلية
• أعضائنا
• أعضاءه
• لأعضائك

As raparigas exprimiam uma certa vergonha dos seus genitais.
أعربت الفتيات عن إحساس الخجل حول أعضائهن التناسلية.

Rotulamos as pessoas de acordo com os seus genitais.
نحن نضع الأشخاص في صناديق وفقًا لأعضائهم التناسلية.

Os fungos multiplicaram-se. Apareceram orquídeas, com formas genitais para atrair insetos...
تضاعفت الفطريات. ظهرت زهور السحلبيات، وتشكلت الأعضاء التناسلية لجذب الحشرات.

Ainda tem abdómen, e as espécies diferenciam-se pelos órgãos genitais.
البطن ما زال ملحقة، ونحن نميّز نوعا بأعضائهم التناسلية.

Estávamos brincando. Todos nós temos os genitais à mostra.
فقط أمزح ، جميع أعضاؤنا التناسلية معلقة للخارج

O baço, o fígado, os rins... os genitais. Há muitas coisas importantes.
الطحال، الكبد، الكلى والأعضاء التناسلية ثمّة الكثير من الأعضاء الهامّة بالداخل

O presente da Amy vão ser os meus genitais.
هدية يوم ميلاد أيمي سوف تكون أعضائي التناسلية.

na Europa e na América do Norte. Nalgumas partes da Europa, vemos um aumento quatro vezes maior em certos defeitos genitais congénitos.
و في اوروبا هناك أجزاء معينة من أوروبا، نشهد فيها زيادة قدرها أربعة أضعاف في بعض التشوهات الخلقية التناسلية

"Os meus genitais não te dizem o que eu quero ou que gosto.
لا تخبركم أعضائي التناسلية بماذا أرغبُ أو أعجب.

Mas vale a pena mencionar que eu não odiava o meu corpo nem os meus genitais.
يجدر بالذكر أنني لم أكره جسدي أو أعضائي التناسلية

E com isso estou a referir que é feita por uma descrição dos nossos órgãos genitais.
وبهذا أعني الوصف الذي بني على أساس أعضاءك التناسلية

Quando nasci, acharam que eu era um rapaz dado o aspecto dos meus genitais.
لقد تم تسجيلي عند الولادة كصبي استنادًا على الشكل الخارجي لأعضائي التناسلية.

Inspeções genitais fora dos vestiários das piscinas públicas?
بفحص الأعضاء التناسلية عند غرف تبديل الملابس في أحواض السباحة العامة؟

Como os genitais são os instrumentos dos animais para a reprodução, qualquer melhoria neles terá um efeito imediato.
وإذ إن الأعضاء التناسلية هي وسيلة الحيوان للتكاثر، فإن أي تحسين عليها سيعطي تأثيراً مباشراً.

Afinal, a função dos genitais parece ser simples.
فبعد كل شيء، تبدو وظيفة الأعضاء التناسلية بسيطة.

Isso porque os genitais fazem mais do que depositar e receber esperma.
وهذا لأن الأعضاء التناسلية تقوم بأكثر من إيداع النطاف واستقبالها.

A inseminação é diferente da conceção e os genitais da fêmea exploram essa distinção.
في الحقيقة، يختلف التخصيب عن التلقيح، والأعضاء التناسلية للأنثى تستغل هذا الفرق.

Geralmente, não consegue encontrar os órgãos genitais dela, no meio daquela carapaça, por isso o jantar acaba por ser um fiasco.
طبعا فى كثير من الأحيان لا يستطيع ان يجد أعضائها التناسليه خلال كل هذا الدرع الجسدى

Não há pior do que um cego com verrugas genitais.
-ليس هناك أسوأ من رجل أعمى لديه مرض تناسلي

Em meu nome e dos meus genitais, obrigado. De nada.
بالنيابة عني و عن عضوي التناسلي, شكرا لكِ

Os genitais ambíguos podem ser reparados cirurgicamente.
ويمكن لأعضاءِ التناسل المبهمةِ أن تصحّح جراحياً

Muitas mulheres ainda vêem os seus genitais como algo sujo ou inadequado.
ومازال الكثير من النساء ينظرن إلى أعضائهن التناسليّة على أنها قذرة وغير جذابة.

As pessoas podem ter genitais de homem ou mulher, mas os genitais não determinam o sexo nem sequer a sua identidade sexual.
وعلى الرغم من وجود أعضاء تناسلية ذكرية أو أنثوية لدى الناس لا تحدد تلك الأعضاء جنس المرء ولا حتى هويته الجنسية

Depois, há cerca de 20 hormonas diferentes, por isso, estamos num nível muito diferente dos genitais, por exemplo.
ومن ثم هناك نحو 20 نوعًا مختلفًا من الهرمونات، مثلًا، نحن على مستويات مختلفة جدًا من أعضائنا التناسلية.

- Devias ver os genitais dele. - Queres vê-los?
يجب أن تري أعضاءه التناسلية، أتودين رؤيتها؟

Viemos tirar umas fotos bonitas dos teus genitais.
نحن هنا لأخذ بعض الصور اللذيذة لأعضائك التناسلية