"genomas humanos" - Translation from Portuguese to Arabic

• بشري

Portanto, a capacidade mundial de sequenciação de genomas humanos é, este ano, qualquer coisa como 50 000 a 100 000 genomas.
وبالتالي القدرة العالمية على سلسلة الجينومات البشرية هي تتراوح تقريبا ما بين 50،000 إلى 100,000 جينوم بشري هذه السنة.

É uma competição que estamos a fazer, o segundo X PRIZE, para a primeira equipa a sequenciar cem genomas humanos em 10 dias.
إنها مسابقة ننظمها، و هي جائزة "الإكس" الثانية، ﻷول فريق يستطيع أن يسلسل مئة جين بشري خلال عشرة أيام.