"george bush" - Translation from Portuguese to Arabic

• جورج بوش

Boa noite, mais uma vez, e o Vice-Presidente George Bush, que tem governado durante 8 anos continuará a governar...
مساء الخير ونائب الرئيس جورج بوش والذي عمل في الحكومة لثماني سنوات سوف يستمر في حياته الحكومية

George Bush, por outro lado, é um homem de homens.
لكن في الجهة المقابلة جورج بوش هو رجل حقيقي

George Bush pensou que ia invadir o Iraque e encontrar um monte de armas de destruição em massa, libertar o povo e levar a democracia para o Oriente Médio.
جورج بوش توقع انه اذا احتل العراق فانه سوف يكتشف اسلحة الدمار الشامل وسيحرر الناس وينشر الديموقراطية في الشرق الاوسط

Estes foram os sapatos atirados a George Bush numa conferência de imprensa no Iraque há alguns anos atrás.
والتي تم رميها على الرئيس الامريكي جورج بوش في مؤتمر صحفي في دولة العراق منذ عدة سنوات

Por exemplo, George Bush a treinar tiro ao alvo, a disparar contra Bin Laden e Michael Moore. E quando a fotografia para a qual ele está a disparar é mudada,
علي سبيل المثال,هدف جورج بوش في التدريب, الإطلاق علي بن لادن و مايكل موور

E, de facto, George Bush e Tony Blair estão a divertir-se imenso com tudo isto.
وفي الحقيقة توني بلير و جورج بوش يستمتعون للغاية و هم يفعلون ذلك

Um bando de snobes irresponsáveis com casacos axadrezados, a estudarem para ser um George Bush.
مدرسة بيرد مجموعة من التلاميذ تسيل أنوفهم مرتدين بذلات صوفية رثة كلهن يتعلمون لكي يصبحوا جورج بوش

Os minutos foram passando e George Bush continuou sentado.
وبمرور الدقائق ظل جورج بوش جالسا فى الفصل الدراسى

George Bush convidou o "Bandar Bush" à Casa Branca para um jantar informal e uma troca de ideias.
قام جورج بوش بدعوة بندر بوش للبيت الأبيض لعشاء خاص و للتحدث معه

E que George Bush beba o sangue de cada homem mulher e criança do Iraque.
على جورج بوش ان يشرب دم كل رجل وامرأه وطفل في العراق

Tu sabes, há o George Bush, a guerra no Iraque, a gripe das aves...
لأنه يوجد جورج بوش وحرب العراق وإنفلونزا الطيور

O George Bush aqui não trabalhou para merecer a vida que aprecia.
جورج بوش هنا لم يتعب على الحياة التي يستمتع بها

Apesar da sua esmagadora vitória no Iraque, o povo não renovou o mandato de George Bush, para a Casa Branca.
وعلى الرغم من إنتصاره المذهل في العراق فإن الشعب لم يعيد جورج بوش إلى لبيت الأبيض

Aquele navio foi presente de George Bush pai, mas não interessa.
ذلك المجسم القديم كان هدية من جورج بوش سينيور، لكن ذلك لا يهم.

Isso foi fundamental para garantir que os resultados da Florida, a certificar o George Bush como vencedor, se mantinham.
‏‏كان هذا حيوياً للحرص ‏على أن تبقى النتائج في "فلوريدا"،‏ ‏التي تؤكد فوز "جورج بوش" صامدة. ‏

[Cruzada] George Bush chamou a esta guerra uma cruzada.
جورج بوش قال أن هذه الحرب هى حرب صليبية .

George Bush: É um projeto difícil de aprovar, porque tem muitas partes móveis, e os processos legislativos podem ser terríveis.
جورج بوش الأب: إنه مشروع قانون صعب التنفيذ لأن هناك الكثير من الأجزاء المتحركة ويمكن للعمليات التشريعية أن تكون عسيرةً.

A situação modificou-se. depois dos ataques de 11 de setembro, porque George Bush lançou a guerra contra o terrorismo.
الآن , هذا الموقف تغير , بالطبع , بعد الحادي عشر من سبتمبر , لأن جورج بوش روْج للحرب علي الإرهاب .

Quando pedida, nós iremos disponibilizar os recursos... apropriados das Forças Armadas Americanas... George Bush. Presidente dos EUA.
حينما يطلب منا سوف نقوم بإتاحة المصادر الملائمة وللمرة " الأولى للقوات المسلحة الأمريكية , " جورج بوش

George Bush começa a ter a reputação de agradar ao público.
جورج بوش يقدم حقيقه على ارضاء الحشود